2007年02月02日
センバイノー！（こんにちわ）
久し振りのモンゴル通信です。
昨年以来、歴史的意義を感じ、モンゴル国ハラホリン市と
鎌倉市の市民交流都市提携を目指し、活動して参りました。
その甲斐あって、昨年１０月にはハラホリン市の
女性市長ニャムドラムさん一行が鎌倉市を親善訪問してくれました。
その時約束した、本年５月に鎌倉から親善訪問団が
ハラホリン市を訪れる件ですが、やっと訪問団募集の案内が
できました。
どなたでもご参加頂けます。皆さん奮って応募ください。
(募集要項)
モンゴル国ハラホリン市親善訪問へのお誘い
センバイノー！ (こんにちは！)
皆さんもご一緒にモンゴル国ハラホリン市へ、
親善大使として行ってみませんか!
モンゴル国は、横綱朝青龍をはじめとする関取が多いので
お馴染みかとおもいますが
なんと言っても、一番有名なのは、チンギスハーンですね！
３月には、チンギスハーンの物語が、角川映画「蒼き狼」で上映されます。
ハラホリン市は、鎌倉と同じ８００年前の首都です。
既に、世界遺産に指定された町でもあります。
鎌倉時代、２度の元寇がありましたが、１回目と２回目の間に
使節団が、鎌倉を訪れています。
様々な意味でハラホリン市と、鎌倉市は、ご縁があるのです。
そこで、市民交流都市の提携を目指し、この度有志を募り、
ハラホリン市を訪問する企画を立てました。
皆さんもご一緒に参加してみませんか！
モンゴル国ハラホリン市親善訪問実行委員会
代 表 本 田 達 也 (鎌倉市議会議員)
事務局 高 橋 浩 司 (鎌倉市議会議員)
(ハラホリン市訪問概要)
１．日程：平成１９年５月７日から平成１９年５月１４日(８日間)
・５月７日：成田空港(１６時集合）
チンギスハーン国際空港着(現地時間２３：３０)
そのままバス移動
・５月８日：ハラホリン市着(現地時間９：００)
市内観光
ハラホリン市泊(ｹﾞﾙﾍﾞｰｽｷｬﾝﾌﾟ)
・５月９日：市内観光
ハラホリン市泊(ｹﾞﾙﾍﾞｰｽｷｬﾝﾌﾟ)
・５月１０日：ハラホリン市発(現地時間９：００)
バス移動
ウランバートル市着(現地時間１８：００)
ウランバートル市泊(ｴﾘﾝﾎﾃﾙ予定)
・５月１１日：自由行動
ウランバートル市泊(ｴﾘﾝﾎﾃﾙ予定)
・５月１２日：自由行動
ウランバートル市泊(ｴﾘﾝﾎﾃﾙ予定)
・５月１３日：ホテル発(現地時間１０：００)
日本人戦没者慰霊塔参拝(現地時間１１：００)
昼食、アイリッシュカフェ(現地時間１２：００)
日本大使館、調整中(現地時間１３：３０)
ザイサンの丘(現地時間１５：００)
日本センター(現地時間１６：００)
民族音楽と民族舞踏観劇(現地時間１７：００)
夕食、イフモンゴル(現地時間１８：３０)
ウランバートル市泊(ｴﾘﾝﾎﾃﾙ予定)
・５月１４日：ホテル発(現地時間５：００)
チンギスハーン国際空港発(現地時間７：３０)
成田空港着(時間１２：００)解散
※航空チケットの予約が、３ケ月前のため飛行機での移動時間が大幅に
変更になる場合があります。
※現地では、４人一組となり、全工程各組１人の通訳が添乗予定です。
２．旅行費用：１６０,５００円
・航空券 70,000円(チケット代金はまだ未定のため実費精算)
・空港利用料 8,500円
・ビザ取得費 5,000円
・食費 22,000円(アルコールは各自負担)
（７日夜、８日朝、昼、夜、９日朝、昼、夜、１０日朝、昼、夜、１２日昼、夜)
・宿泊費 30,000円(5,000円/日)
・通訳費用 10,000円
・現地交通費15,000円(車両借り上げ費、運転手報酬含む)
※旅行保険を含みませんので、各自お願い致します。
３．定員：３０人(集まり次第締め切りとさせて頂きます。)
４．申し込み：この用紙の記入欄を書き込みそのままFAX頂くかEﾒｰﾙにて
お願い致します。
問い合わせ先 事務局 高 橋 浩 司
携 帯 : ０９０－４１２９－５４４０
電 話 : ０４６７－２４－５９２９
F A X : ０４６７－２４－５９２９
Eﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ : koji1788@kamakuranet.ne.jp
(お申込者)
氏 名
ご 住 所
電 話 番 号
※個人情報は、本件に関する連絡以外に使用致しません。
※お申し込み頂いた後にこちらからご連絡致しますが、万一一週間経っても
返事が無い場合は、携帯にご連絡ください。
※Eメールでお申し込みの方は、モンゴル国ハラホリン市親善訪問の件と
表記下さい。
※全日程通訳が随行しますが、簡単な挨拶等モンゴル語会話や
自由行動日のためのウランバートル市街地案内等を含め
旅行説明会を開催致します。日程は、お申し込み後ご連絡致します。
投稿者 TAKAHASI_koji : 2007年02月02日 23:58
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://takahasikoji.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/318