« エッ！また | メイン | いよいよ動き出しました！ »
2007年05月21日
無事皆を迎えられるか
いよいよ明日は、大挙して皆がモンゴルにやってきます。
最後の仕上げ、確認作業を完璧にせねば・・・
と言うことで、朝からホテルの部屋チェックです。
たまたま、全室空いていたので、どの部屋を使っても
いいよと言われ、２階から４階まで全室確認させて頂きました。
中には、３室ぶち抜きのスイートルームまであり、部屋割り
に悩みましたが、なんとか部屋割り表が完成しました。
時間を見ると２時を過ぎていました。朝から何も食べて
いなかったのでお腹がグーグー
それでも最後の仕上げ、グループ別に頼んでおいた
通訳の方８名の最終確認です。３名は、毎日のように
会って話しているのでＯＫですが、その他の通訳さんは
集合場所を伝えながら連絡しなくてはなりません。
そこで２名のかたと一緒に食事をしながら、打ち合わせ
をすることになり４時にレストランで待ち合わせ会食をし
その場で、未確認の方に連絡してもらったのですが、
ナ・ナ・ナント前日だというのに、２名が予定が
入り、キャンセルとのこと・・・トホホ（またかよ）とぼやきながら
他の人を当たってもらうとなんとか予定通りの人数には
なりました。しかし、通訳の方のキャラクターを考えグループ
割りをしたのに、もうオールシャッフルです。
食事が終わり、ホテルに戻り、グループ別通訳表や
ハラホリンでの日程表、ホテルの部屋割り表を作成して
やっと準備が整い一安心、なんて予定の立たない国な
のでしょうか！
あっそうそう、モンゴルの無料観光ガイドブックを
頂くのを忘れていました。明日１番で、頼まなければ
少し、運が向いてきたように感じます。この調子で
何とか乗り切らねばガンバ！
この続きはまた明日！バイヤルタエ！（さようなら！）
投稿者 TAKAHASI_koji : 2007年05月21日 21:26
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://takahasikoji.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/382